ébouer

ébouer

⇒ÉBOUER, verbe trans.
Débarrasser de la boue; p. ext. débarrasser des ordures ménagères. Machine à ébouer par M. Tailfer (Presse scientifique, 1864, t. 1, p. 564 ds LITTRÉ).
Rem. Le sens p. ext. est attesté ds DG et ROB. À signaler que dans la Convention de la Régie Industrielle Municipale Mixte d'Assainissement de Nancy, p. ex., le terme n'apparaît jamais, dans aucun de ces deux sens.
Prononc. :[ebwe]. Étymol. et Hist. 1864 machine à ébouer, supra. Dér. de boue; préf. é-; dés. -er.
DÉR. Ébouage, subst. masc., vx. Action d'enlever les boues lors de la construction et de l'entretien des chaussées. L'ébouage des routes (Lar. 19e). Les tombereaux d'ébouage circulèrent dans la matinée; leur approche fut signalée par le son d'une clochette (Journal officiel, 28 févr. 1871, p. 126, 2e col. ds LITTRÉ). Produits du balayage, de l'ébouage et du désherbage des chaussées pavées ou empierrées (Convention de la Régie Industrielle Municipale Mixte d'Assainissement de Nancy). P. ext. Action d'enlever les ordures ménagères des rues et des trottoirs (cf. COLIN 1971). Rem. À signaler que dans la Convention de la R.I.M.M.A. le terme ébouage au sens 2, p. ext., n'apparaît pas, mais est remplacé par collecte ou enlèvement des ordures ménagères (cf. aussi feuille d'impôts locaux). 1re attest. 1871, 28 févr. (Journ. offic., p. 126, 2e col. ds LITTRÉ Suppl.); du rad. de ébouer, suff. -age.

ébouer [ebue] v. tr.
ÉTYM. 1864; de é-, boue, et suff. verbal.
1 Vx. Débarrasser de la boue.
2 Par ext. Débarrasser (les rues, les routes) des ordures ménagères.
DÉR. Ébouage, éboueur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ébouer — (entrée créée par le supplément) (é bou é) v. a. Débarrasser de la boue. •   Machine à ébouer par M. Tailfer, Presse scientifique, 1864, t. I, p. 564. ÉTYMOLOGIE    É pour es , et boue …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • éboueur — [ ebwɶr ] n. m. • 1858; de ébouer, de é et boue ♦ Employé chargé du ramassage des ordures ménagères sur la voie publique. ⇒ 2. boueux. ● éboueur nom masculin Ouvrier chargé d enlever les ordures ménagères. ● éboueur (difficultés) nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • ébouage — [ebuaʒ] n. m. ÉTYM. 1871, in Littré, Suppl.; de ébouer. ❖ ♦ Vx. Action d ébouer; son résultat. Spécialt. Enlèvement des ordures ménagères …   Encyclopédie Universelle

  • boue — [ bu ] n. f. • boe v. 1170 ; gaul. °bawa « saleté » 1 ♦ Terre, poussière détrempée dans les rues, les chemins. ⇒ bourbe, fange, gadoue; fam. bouillasse. Patauger dans la boue. S enliser dans la boue d une ornière. Couvert de taches de boue. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • ordure — [ ɔrdyr ] n. f. • 1118; de l a. fr. ord « sale », lat. horridus 1 ♦ Toute matière qui souille et répugne. De l ordure, des ordures. ⇒ 2. crasse, fange, immondice, saleté. Spécialt Excrément. Chien qui fait ses ordures sur le trottoir. 2 ♦ Plur.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”